| |
| Clasificación |
|
| Autor(es) |
KAFKA, FRANZ
|
| Título(s) |
LA METAMORFOSIS
LA METAMORFOSIS
|
Edición
Editores
Lugar de Edición
Fecha de edición |
19NA
Losada
BUENOS AIRES
1994
|
| Notas |
TRADUCCION Y PROLOGO DE JORGE LUIS BORGES,
|
| Resumen |
LA OBRA PUEDE SER DIVIDIDA EN TRES PARTES, SEGÚN LA EVOLUCIÓN PSICOLÓGICA DEL PERSONAJE PRINCIPAL, GREGORIO SAMSA. LA PRIMERA PARTE EMPIEZA CUANDO GREGORIO SAMSA SE DESPIERTA CONVERTIDO EN UN INSECTO ENORME, DE BARRIGA ABOMBADA Y MUCHAS PATAS, ALGO QUE PODEMOS SUPONER QUE ES UN ESCARABAJO. ÉL ESTÁ PENDIENTE TODAVÍA DEL DESPERTADOR PARA PODER IR A TRABAJAR PORQUE TODAVÍA NO SE HA ADOPTADO A LA METAMORFOSIS QUE HA SUFRIDO SU CUERPO. ENTONCES LE LLAMAN A SU HABITACIÓN DESDE LAS TRES PUERTAS QUE DAN A ELLA, LE LLAMAN LA HERMANA, EL PADRE Y LA MADRE. GREGORIO HACE UN PAR DE INTENTOS FALLIDOS POR LEVANTARSE HASTA QUE DEJA DE CAERSE AL SUELO. JUSTO EN ESE MOMENTO OYE COMO LLEGA EL APODERADO DE LA EMPRESA DE TRANSPORTISTAS-VIAJEROS EN LA QUE TRABAJA. PREOCUPADO POR QUE LE ECHEN DE LA EMPRESA LOGRA ABRIR LA PUERTA CON LA MANDÍBULA Y SALIR PARA HABLAR CON ELLOS Y TRANQUILIZARLOS, PERO NO SE LOGRA HACER ENTENDER. EL SALIR LA FAMILIA SE ENCUENTRA POR PRIMERA VEZ CON EL GREGORIO-ESCARABAJO. AL VERLO EL APODERADO SALE HUYENDO DE LA CASA Y EL PADRE ENFURECIDO LE METE EN LA HABITACIÓN HIRIÉNDOLE UNA DE LAS PATAS. DESPUÉS DE LA PRIMERA APARICIÓN DE GREGORIO EMPIEZA LA SEGUNDA PARTE. LA HERMANA DE ÉSTE, GRETE, INTENTA ALIMENTARLE, PERO SUS GUSTOS HAN CAMBIADO, AHORA YA NO QUIERE COMIDA FRESCA, SINO MÁS BIEN PODRIDA, PUTREFACTA. EN ESTE MOMENTO SUS INSTINTOS ANIMALES SE SOBREPONEN A LOS HUMANOS. SU HERMANA LE VA PROPORCIONANDO LA COMIDA PODRIDA Y LE LIMPIA LA HABITACIÓN HASTA QUE LLEGA A SENTIR ASCO, ASCO DE SU PROPIO HERMANO. A PARTIR DE ESTE MOMENTO YA LE TIRA LA COMIDA O SE LA PASA CON UN TRAPO. PERO EN ESTOS MOMENTOS TODAVÍA VEN AL ESCARABAJO COMO A SU HIJO O HERMANO Y MANTIENEN LA PUERTA DE SU HABITACIÓN Y ASÍ PUEDE VERLOS Y ESCUCHARLOS. UN DÍA, CREYENDO QUE GREGORIO NO LES ENTENDÍA, EMPIEZAN A HABLAR DE DINERO. GREGORIO ERA EL ÚNICO QUE TRABAJABA EN LA FAMILIA Y AHORA NADIE LLEVABA DINERO, PERO EL PADRE AFIRMÓ QUE TENÍA ALGO AHORRADO. A GREGORIO ESTE HECHO LE FRUSTRA, SE SIENTE ENGAÑADO, PORQUE SIEMPRE HABÍA QUERIDO CAMBIAR DE TRABAJO Y NO LO HACÍA PORQUE DEBÍAN DINERO AL PROPIETARIO DE LA EMPRESA POR LA QUE TRABAJABA. ES AQUÍ CUANDO ENCONTRAMOS EVIDENCIAS DE L BONDAD DEL ESCARABAJO Y DEL MATERIALISMO Y LA TACAÑERÍA DE LA FAMILIA, SU AFÁN DE DINERO HACE QUE ELLOS SUFRAN UNA MUTACIÓN, SI NO FÍSICA, MENTAL. LA HERMANA PRONTO DEJA DE LIMPIAR LA HABITACIÓN Y SENTIRSE INSENSIBLE POR GREGORIO. LE EMPIEZAN A SACAR LOS MUEBLES DE LA HABITACIÓN, LO ÚNICO QUE LE RECORDABA A GREGORIO SU HUMANIDAD Y SUS RECUERDOS. SÓLO PRETENDEN DEJARLE EL SOFÁ DONDE SE ESCONDE CUANDO ENTRAN A HACER ALGO AHÍ DENTRO. PERO GREGORIO INTENTA QUE NO SE LO QUITEN TODO, SE AFERRA A UN CUADRO DE LA PARED Y LUCHA PARA QUE NO SE LO QUITEN. ESTO HACE QUE LA MADRE AL VERLO SE DESMAYE Y PIERDA EL CONOCIMIENTO. AL LLEGAR EL PADRE DA TODA AL CULPA AL ESCARABAJO. ES ENTONCES CUANDO GREGORIO ENTRA EN LA SALA PARA VER COMO ESTA LA MADRE Y EL PADRE SACA TODA LA BRUTALIDAD Y FIEREZA QUE HAY EN SU INTERIOR Y LE TIRA UNA MANZANA QUE LE QUEDA INCRUSTADA EN EL CAPARAZÓN Y LE PROVOCA MUCHO DOLOR. LA HERMANA SE CONVIERTE EN LA ANTAGONISTA Y EL PADRE ES MUY BRUSCO, PERO LA MADRE, DÉBIL Y ASMÁTICA, PARECE TODAVÍA QUERERLE. DE TODOS MODOS ELLOS NO PUEDEN VERLE YA COMO QUIEN ERA, SINO COMO A UN ESCARABAJO. ÉL, SIN EMBARGO, ES EL MISMO. LO ÚNICO QUE HA CAMBIADO ES SU IMAGEN EXTERIOR Y SU PRODUCTIVIDAD COMO TRABAJADOR, YA QUE SU NUEVA CONDICIÓN LE HACE IMPOSIBLE PROSEGUIR SU RUTINA LABORAL. ESTOS MOTIVOS, PUES, LLEVAN A SU FAMILIA A RECHAZARLO Y A VERLO COMO UNA DESGRACIA. AQUÍ EMPIEZA LA TERCERA PARTE DE LA HISTORIA, DÓNDE EMPIEZA EL MOTIVO DE LAS PUERTAS. HASTA ÉSTE MOMENTO LA HABÍAN MANTENIDO ABIERTA, PERO AHORA YA LA CIERRAN Y DESDE LA RENDIJA SÓLO ES CAPAZ DE VER LO QUE PASA EN LA SALA DE ESTAR. AL NO TENER YA DINERO SE VEN OBLIGADOS A DESPEDIR A LA CRIADA Y PONERSE LOS TRES A TRABAJAR. MIENTRAS GREGORIO SIGUE MAL HERIDO MIENTRAS LA MANZANA SE PUDRE DENTRO DE ÉL Y EMPIEZA A TENER RECUERDOS DE SU VIDA. AL POCO TIEMPO ENTRA UNA NUEVA CRIADA AL SERVICIO DE LA CASA Y SE CUIDA DE LA LIMPIEZA DE LA HABITACIÓN DE GREGORIO QUE HASTA EL MOMENTO ESTABA OLVIDADA. ÉSTA CASI LE MATA UN DÍA CON LA SILLA POR MIEDO A QUE LE PLANTASE CARA. TAMBIÉN POR NECESIDADES ECONÓMICAS METEN EN LA CASA A TRES INQUILINOS A LOS QUE LES NO LES DICEN NADA DE LA EXISTENCIA DE GREGORIO. MIENTRAS EL CUARTO DE ÉSTE ES USADO DE TRASTERO Y METEN EN EL TODO LO QUE NO QUIEREN. UNA NOCHE, LA HERMANA DE GREGORIO SE PONE A TOCAR EL VIOLÍN Y LOS INQUILINOS SE MUESTRAN INTERESADOS. DES ESTA MANERA GRETE SE VA A TOCAR A LA SALA DE ESTAR. A GREGORIO EL SONIDO DEL VIOLÍN LE DA PAZ Y LE GUSTA MUCHO Y DECIDE INTRODUCIRSE EN LA SALA DE ESTAR PARA VER A LA HERMANA Y HACÉRSELO SABER. ASÍ ES COMO SE LE CAE LA MÁSCARA A LA HERMANA, SU ESTADO LE REPUGNA Y ASEGURA QUE HAY QUE DESHACERSE DE ÉL, QUE NO LE ENTIENDE Y QUE YA NO ES SU HERMANO, QUE YA NO ES GREGORIO. GREGORIO SE ARRASTRA A SU HABITACIÓN DEPRIMIDO AL VER LA TRAICIÓN DE SU HERMANA. ESA MISMA NOCHE MUERE Y LA CRIADA AL A MAÑANA SIGUIENTE ENCUENTRA SU CUERPO YA MENGUADO. ESA MAÑANA SACAN A LOS INQUILINOS DEL PISO Y DECIDEN SALIR A PASEAR Y ESCRIBIR CADA UNO UNA CARTA AL LUGAR DONDE TRABAJAN PARA DISCULPARSE POR EL DÍA QUE VAN A FALLAR. ES IMPORTANTE TAMBIÉN EL HECHO DE QUE DECIDEN MUDARSE DE CASA Y EMPEZAR UNA NUEVA VIDA, MAS TRANQUILA, ALIVIADOS Y YA SIN GREGORIO. ASÍ ABANDONAN EL PASADO |
| Descripción |
|
Copias
| No de registro | Status | Lugar |
| 2 |
Disponible | 833 KAF |
|
|
|
