|
Clasificación |
|
Autor(es) |
SHAKSPEARE, W
|
Título(s) |
TALES FROM SHSKSPEARE
TALES FROM SHSKSPEARE
|
Edición
Editores
Lugar de Edición
Fecha de edición |
Blackie
LONDON
|
Notas |
DESIGNER FOR THE USE OF YOUNG PEOPLE BY CHARLES LAMB
|
Resumen |
UNA DE LAS OBRAS DE WILLIAM SHAKESPEARE MENOS EXPLORADAS POR LA CRITICA CONTEMPORANEA ES THE WINTER'S TALE (0-), QUE LOS HERMANOS CHARLES Y MARY LAMB REESCRIBIERON PARA EL PUBLICO JUVENIL EN TALES FROM SHAKESPEARE (0). ESTE ARTICULO ANALIZA LA EVOLUCION DIACRONICA DE LA HISTORIA QUE INSPIRO THE WINTER'S TALE DESDE SUS ORIGENES EN LA NOVELA GRIEGA HASTA LAS ADAPTACIONES TEATRALES Y LAS APRECIACIONES DE CRITICOS DEL SIGLO XVIII COMO JOHN DRYDEN, CHARLOTTE LENNOX Y DR. SAMUEL JOHNSON. TRAS CONTEXTUALIZAR A LOS LAMB SEPARADAMENTE EN EL PANORAMA DE LA LITERATURA INGLESA DEL MOMENTO, SE RESALTARAN LAS TRANSFORMACIONES OPERADAS POR LOS LAMB EN LAS TRAMAS, LOS PERSONAJES Y EL LENGUAJE UTILIZADO CON RESPECTO AL ORIGINAL DEL DRAMATURGO INGLES. DESDE EL MOMENTO EN EL QUE CONCIBIERON LA OBRA, CHARLES Y MARY SELECCIONARON LOS TEXTOS CON LOS QUE IBAN A TRABAJAR Y SE REPARTIERON LA ADAPTACION Y REDACCION DE LAS COMEDIAS Y TRAGEDIAS DE SHAKESPEARE EN FORMA DE ATALESA. NO OBSTANTE, LA MAYORIA DE LAS VERSIONES QUE COMPONEN TALES FROM SHAKESPEARE SON DE AUTORIA FEMENINA Y OFRECEN UNA VISION CONSERVADORA Y FEMINIZADA DEL AUTOR INGLES DESDE UNOS PARAMETROS ROMANTICOS QUE ASEGURABAN UNA BUENA ACOGIDA POR PARTE DEL PUBLICO Y LA CRITICA, AUNQUE SE PERDIO GRAN PARTE DE LA FUERZA Y LA DENUNCIA AL PATRIARCADO PRESENTE EN ESTA OBRA TARDIA DEL ESCRITOR INGLES. PALABRAS CLAVE: LITERATURA FEMENINA, SIGLO XIX |
Descripción |
|
Copias
No de registro | Status | Lugar |
1 |
Disponible | 820 SHA |
|
|
|